Chinese translation of Forbes Article by Jason Bloomberg by landyliao奢尚编辑转载  假如你在忧虑网络安全,而且你还不知道什么是不合法加密挖矿(亦称作“cryptojacking”),那么你就需要了解这一项目。Cryptojacking比歹意软件更加遍及,成为了2017年最常见的网络进犯方法。 笔者在2018年3月写了一篇文章,名为“Top Cyberthreat Of 2018: Illicit Cryptomining”(2018年尖端网络要挟事情:不合法挖矿),该文章写道:cryptojacking的界说是进犯者在方针体系中秘密地装置加密钱银挖矿软件。从技能层面来说,这个软件并算不上是歹意软件,它只耗费CPU周期和电力来处理加密钱银买卖,进犯者可以以此赚取佣钱,佣钱一般都是匿名的加密门罗币。 Cryptojacking并不需要进犯者来树立指令和操控,而且受害机器也不过是损耗一些CPU周期(又称机器周期),这就导致Cryptojacking更加遭到黑客的欢迎。Skybox Security在Vulnerability and Threat Trends 2018 Mid-Year Update(2018年中缝隙和要挟趋势更新陈述)中解释道:“假如2017年是歹意软件盛行的时代,那么2018年就好像是加密矿工之年。”“加密挖矿歹意软件一般都可以不被发觉,可以为进犯者一向发明收益。”…

Ukrainian translation of Forbes Article by Jason Bloomberg Оцифровка, оцифровка та цифрове перетворення: заплутайте їх на свій страх і ризик Джейсон Блумберг: Я пишу та…

VMWare in Forbes China

October 9, 2019 0

Forbes article by Jason Bloomberg translated by 久谦 混合云( Hybrid cloud)、混合IT(Hybrid IT)、多云(Multicloud)、边缘(Edge)、物联网(Internet of Things,IoT)……今年的VMworld大会仿佛是一个由企业IT领域所有热门词汇组成的文字游戏。 撇开外界评论,VMware和其他供应商并不打算玩文字游戏,而更像是要下一盘西洋棋。 VMware和AWS——是朋友,还是“亦敌亦友”? 在2017年的VMworld大会上,Dell旗下的软件公司VMware与Amazon旗下的云服务公司AWS(Amazon Web Services ,即Amazon云计算服务),共同推出基于AWS的VMware公有云服务(VMware Cloud on AWS)。 对VMware这一虚拟化领导者来说,将VMware的本地服务器扩展到云端,而从AWS的角度来看,这似乎也是吸引VMware客户的一个好方法。 在VMware公有云服务推出后一年的时间里,两家公司的合作肯定使它们都大有所获,否则AWS不会继而将其VMware部署扩展到世界各地。…

Is Ripple A Scam?

March 1, 2019 1

In my recent article on JPM Coin, JPMorgan Chase’s prototype digital token, I casually mentioned that there are “indications that Ripple is essentially a scam.”…

By T媒体 张飞逸 在上周T媒体编译文章《穷则思变,对IBM Watson走向AWS、Azure和Google的几点思考》中,CRN原作者Donna Goodison针对AI、云基础实施(IaaS)与IBM的潜在合作机会进行了评论。 但实际上,这项对混合IT支持声明掩盖了IBM另一项关键消息:IBM即将推出新的IBM Cloud集成平台并加入到混合集成平台(HIP)赛道之中。很多时候,我们很容易认为“混合IT”中的“混合”与“混合集成平台”中的“混合”意思相同。 然而,如果我们仔细研究一下这种流行词汇,就会发现一个令人困惑但重要的区别。二者意义有所不同,很多所谓混合集成其实并不是混合的,因为它指的是那些针对于混合IT本身的集成(尽管许多公司会将意义混淆)。 相反,“混合集成”真正的含义是“不同集成技术的混合”——这种混合很可能与它所支持的混合IT策略背道而驰。 Read the entire article at http://www.cniteyes.com/archives/34344